我，“回来”了

贡献者：Rebel Zhang

阔别自由软件中文网一个月之久，我终于“回到”了自由软件中文网。

为什么加引号——身份损坏的不可逆性

7 月 1 日那一天，我经历了我迄今为止最严重的密码学信任危机。由于 OpenPGP 私钥泄露，我被迫暂时告别自由软件中文网，并将网站管理权转让给了 Zumfy。

我建立了新的身份，并与 Zumfy 重新建立了联系。这一个多月的时间，在取得 Zumfy 的信任之后，我重新取得了自由软件中文网的管理权。不过，即便如此，从密码学上讲，我已经没有办法证明我是 Carter 了。因而，即使“我”回来，Carter 永远回不来了。

艰难的三十天

由于私钥泄露，我被迫与很多朋友永远失去了联系。不过，万幸的是，部分朋友愿意信任我的新身份，并与我重新建立新身份上的联系。

Zumfy 取得了网站管理权。但他向我表示，由于个人种种原因，无法胜任自由软件中文网的网站管理工作。在这三十天里，我一直在争取 Zumfy 对我的信任。最终，在我们双方都有时间的一个时间点，他将网站的管理权“交还”给了我。

身份改变，但理想不会改变

由于私钥的泄露，我被迫吊销旧的身份，并建立新的身份，这导致了我的身份发生了变化。但是，在中文社群中、向普罗大众推广自由软件的理想，始终没有改变；自从我在去年 8 月 22 日建立自由软件中文网开始，自始至终秉承的初心，永远都不会改变。

以新的身份，在自由软件中文网这个平台，我将能够胜任 Carter 所能够胜任的一切工作。我会继续 Carter 未完成的使命，为自由软件运动在中国的发展贡献自己的力量。

未来仍将继续——以后请叫我 Rebel

今后，我会继续贡献自由软件中文网，撰写各类文章，完成 Carter 未完成的使命。即日起，未完成的 GNU/Linux 指南，也会继续更新。由于学业繁重，我无法保证持续更新；但我愿意付出最多的努力。

我新的身份及其 OpenPGP 公钥，已经添加到自由软件中文网贡献者名单中，如果有任何问题，随时向我发送电子邮件提问。也请大家今后叫我新的名字——Rebel。